facebook        instagram          Spendenbutton HP orange 2

Hilfe für krebskranke Flüchtlinge aus der Ukraine

Krebsgesellschaft ruft Initiative „Krebskrank und auf der Flucht - wir helfen“ ins Leben / Unterstützung zur Fortsetzung von Behandlung und Nachsorge / Kostenfreie Beratung in verschiedenen Sprachen möglich / Vermittlung von weiterführenden Hilfen

202203 Ukraine Hilfe webAngesichts der sich immer weiter zuspitzenden Lage in der Ukraine suchen immer mehr Menschen auch in Deutschland und Rheinland-Pfalz Schutz und Sicherheit. Unter den Flüchtlingen sind auch einige, die an Krebs erkrankt sind und sich in laufender Behandlung befinden.

Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz hat daher die Initiative „Krebskrank und auf der Flucht - wir helfen“ ins Leben gerufen. Sie will damit einen Beitrag dazu leisten, dass Menschen aus der Ukraine mit einem Krebsleiden ihre Therapie in Deutschland schnellstmöglich fortsetzen können. Mit ihrem etablierten Netzwerk in den jeweiligen Regionen können die Beratungszentren der Krebsgesellschaft betroffene Flüchtlinge zeitnah und bedarfsgerecht an Fachärzte und Spezialisten weitervermitteln und bei der Kontaktaufnahme unterstützen.

Aktuell ist die kostenfreie Beratung in sechs Fremdsprachen (darunter auch Englisch, Polnisch und Russisch) durch entsprechende Muttersprachler im Beratungsteam möglich. Die Kontaktaufnahme kann direkt über die Homepage (durch Anklicken der entsprechenden Flaggen-Symbole) erfolgen. Zudem kann auf Wunsch ein Dolmetscher hinzugezogen werden.

Ergänzend bemühen sich die Beratungskräfte in dieser besonderen Notsituation auch um die Anbahnung weiterer praktischer Hilfen wie die Vermittlung von Unterkünften oder Dolmetscher- und Fahrdiensten.

Weitere Informationen und Kontakt über die Geschäftsstelle (Tel. 02 61 / 96 38 87 22, E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!) oder direkt un unseren Beratungszentren.


Рак і на бігу - ми допомагаемо

Онкологічне товариство підтримує біженців з України, які хворіють на рак, щоб вони могли якнайшвидше продовжити лікування в Рейнланд-Пфальц.

Чотири групи з експертами з психосоціальної сфери в наших інформаційно-консультаційних центрах у Кобленці, Трірі, Людвігсхафені та Кайзерслаутерні направляють постраждалих біженців до медичних спеціалістів у відповідних регіонах своєчасно та відповідно до їхніх потреб та підтримують їх у встановленні контакту.

Крім того, у цій конкретній надзвичайній ситуації ми також намагаємося ініціювати подальшу практичну допомогу, таку як організація проживання або послуги перекладача та водіння.

Безкоштовні консультації наразі доступні шістьма іноземними мовами (включаючи англійську, польську та російську) носіїв мови в команді консультацій.

Як варіант, до консультацій також знайомий. 

Якщо це неможливо, ми спробуємо викликати перекладача, якщо це буде потріб


Додаткова інформація | Weiterführende Informationen und Links

Українські пацієнти з раком шукають притулку: Як забезпечується онкологічний догляд?

(Hinweise des Krebsinformationsdienstes zur Behandlung von krebkranken Flüchtlingen aus der Ukraine)

https://www.krebsinformationsdienst.de/aktuelles/2022/news011-ukraine-fluechtlinge-krebspatienten-medizinische-versorgung.php

Лікарні | Medizinische Behandlungseinrichtungen nach Bundesländern

https://www.krebsgesellschaft.de/krebskranke-menschen-aus-der-ukraine.html

фонд допомоги | Hilfsfonds der Deutschen Krebshilfe

https://www.krebshilfe.de/helfen/rat-hilfe/hilfsfonds-ukraine/